Aktivnosti Udruge

2024. godina

Siječanj
O radu Udruge u 2023. godini objavljen je tekst i fotoreportaža u općinskom listu Kostanj. Što smo radili i što piše možete pročitati u godišnjem izvještaju na poveznici.

2023. godina

Prosinac
Radost Adventa i iščekivanje Božića prisutno je i među članovima Udruge, a i svih mještana Peteranca. Nekoliko je tradicionalnih aktivnosti koje članovi provode svake godine. 
Uoći prve adventske nedjelje ukrašen je centar mjesta adventskim vijencem, a kasnije uoči općinskog Adventa u Peterancu postavljene su i jaslice. Udruga je sudjelovala na Adventu u Peterancu. Pripremili smo kolače, domaće likere, krampampulu i sad. Božićno raspoloženje podijelili smo s mještanima. Sudjelovali smo i na Božićnom domjenku u Komatnici za djelatnike Općine i predstavnike udruga s područja Općine. 

 






Uspostavljena je još jedna suradnja s Muzejom grada Koprivnice i naš član Antun Erdec sudjelovao je u projektu Ropotarnica. Održao je radionicu o izradi namještaja te pokazao svoje minijature namještaja nekadašnje peteranske hiže. Poveznica na tekst o projektu na online portalu.


Posebno nas veseli i priprema peteranske crkve gdje smo zajedno sa članovima DVD -a Peteranec postavili i okitili borove u crkvi te renovirali, proširili i postavili božićne jaslice ispred oltara. Željko Njerš izradio je grad od siporeksa za jaslice.








Studeni
Biserka Baronić provela je veselo prijepodne s djecom iz DV Lastavica iz Peteranca te su zajedno izradili adventske vijence.






Listopad
Članovi Udruge uveličali su svečanost proslave 250 godina crkve u Peterancu, brojnim aktivnostima. U suradnji s mještanima, Općinom i udrugama iz mjesta pripremili smo izložbu sakralnih predmeta i fotografija vezanih uz crkvu, ispleli smo "vence" i ukrasili crkvu te sudjelovali u svečanoj procesiji u uniformama i nošnjama. 





 







Sudjelovanje na Podravskim motivima je jedna od stalnih aktivnosti članova Udruge. Ove godine je sudjelovao Antun Erdec sa svojim minijaturnim replikama tradicijskih alata i namještaja.






Tijekom dječjeg tjedna družimo se s djecom iz  DV Lastavica. Vrtićarci su posjetili etno kuću gdje im je deda Ivo pokazao kako od zrna nastane brašno, a baka Milica ih je naučila kako se pripremaju štrukli s jabukama.











 




Tradicionalno, krajem listopada, u Peterancu, organiziramo Galovićevu jesen. Udruga žena je organizator etno izložbe koja izložbenim predmetima podsjeća na vrijeme u kojem je živio Fran. Ove godine izložba je bila o odijevanju u Peterancu. Naziv izložbe je Svilni robec i šlingana bluza.
Organizirana je u suradnji s Muzejom grada Koprivnice te uz pokroviteljstvo Općine Peteranec i Koprivničko - križevačke županije.
Peteranski vatrogasci ispekli su kestene, a žene su pripremile kolače i domaće likere.
Na otvorenju izložbe sudjelovala su djeca iz DV Lastavica, načelnik Ivan Derdić, zamjenica gradonačelnika Ksenija Ostriž i zamjenik župana Ratimir Ljubić koji je i otvorio izložbu. O izložbi je govorila viša kustosica Draženka Jalšić Ernečić u ime autorice izložbe gđe. Vesne Peršić Kovač koja zbog bolesti nije mogla prisustvovati.



 















Kolovoz
Na poziv općine Červenik iz Slovačke, dvadesetak Peterančana i Sigečana posjetilo je gastro sajam i EU summit u Červeniku. U Slovačku su putovali i članovi Udruge žena Peteranec i KUD-a "Fran Galović" Peteranec. Prezentirali smo peteranski bijeli vez - file, peteransku nošnju, domaće gastro proizvode - špek, kobasice, sir i kruh, domaće voćne likere, kuhali smo krampampulu i izložili drvene replike tradicijskog namještaja. Bila je to i prilika povezati se i razmijeniti iskustva s ljudima iz drugih općina. U povratku smo posjetili Bratislavu. 


 



  

 


   








Srpanj
Peteranec je bio domaćin EU summita kojeg je u sklopu EU projekta „Peteranec and its 20 friendly communities from 10 EU countries to discuss future of Europe“, FEPE organizirala Općina Peteranec. Summit je u Peterancu i Sigecu trajao tri dana te je okupio velik broj projektnih partnera iz desetak europskih općina. Prvi dan održao se plenarni dio gdje se raspravljalo o tri teme Green Europe, Healthy Europe i Strong Europe. Centralni dio samita održan je u subotu 1. srpnja od 10 h do 17 h. Nakon mimohoda sudionika koji je započeo u 10h, od 12h započeo je etno dastro kulturno umjetnički program na prostoru iza zgrade kapetanije. Udruga žena predstavila je seosko dvorište, izložila i pokazala izradu bijelog veza, pripremila lepinje i domaće likere za sve sudionike te izložbu drvenih minijatura. KUD "Fran Galović" nastupio je u kultorno umjetničkom programu i predstavio se pjesmama i plesovima Peteranca. Samit je završio zajedničkim ručkom i evaluacijom projekta u Sigecu u nedjelju 2. 7. 2023. Više o samitu na web1, web2.

-

 
 




 

  



   


   



 






 

 














Lipanj
Članice Udruge pomogle su pri uređenju cvjetnih gredica u središtu mjesta te peteranskog groblja. Posađeno je cvijeće koje je financirala Općina Peteranec.






Druženje članica organizirano je 8. lipnja 2023. na izletu u mađarski Keszthely i Heviz. Cjelodnevno druženje bila je prigoda i za dogovore o daljnjim programima.



Proslavu 130. god. DVD-a Peteranec, društvo je uveličalo sudjelovanjem u svečanoj povorci 10. lipnja 2023.


Oldtimer klub Biciklin sa svojim gostima iz Varaždina, Slovenije i Mađarske posjetio je 18. 6. 2023. etno imanje gdje su ih ugostili članovi Udruge te im prezentirali peteransku baštinu.











Travanj
Uređenje centra mjesta za Uskrs uradili su članovi KUDa "Fran Galović" Peteranec i Udruge žena Peteranec. Izrađeni su drveni uskrsni ukrasi (autor: Antun Erdec). U realizaciji projekta sudjelovale su i općinske vijećnice, načelnik Općine i članica Hrvatskog srca Peteranec.




Još jedno predstavljanje mjesta Peteranec održano je na Rasinjskom vuzmu u Rasinji gdje su predstavljeni peteranski bijeli vez - file, drvene igračke i replike starih alata.


Predstavljanje djelatnosti Udruge bilo je i na manifestaciji Tradicija naših starih povodom Dana Županije, 15. travnja 2023. u Koprivnici.







Ožujak
Suradnja s DV Lastavica nastavljena je. 
U sklopu projekta "Od oblika do broja" djeca su se upoznala s pojmom mase. Antun Erdec izradio je drvenu vagu te ih upoznao s vaganjem i utezima. Uspoređivali su masu predmeta od različitih materijala. 
 



Povodom prvog dana proljeća Biserka Baronić sadila je s djecom bršljan uz vrtičku ogradu.

 



Veljača
Zajednica kulturno umjetničkih udruga Koprivničko - križevačke županije organizirala je koncert In memoraim za preminule članove Katicu Erdec, Mirka Kovačića, Mirjanu Benko i Štefaniju Vulić. U samoj organizaciji sudjelovala je i Udruga žena Peteranec. Vesna Peršić Kovač predstavila je rad Katice Erdec kroz knjigu To se ti prejde, a članice su ispekle kolače za okupljene.





Na Godišnjoj izbornoj skupštini izabrano je novo rukovodstvo Udruge. Dosadašnja predsjednica, tajnica i blagajnica zahvalile su se na dugogodišnjoj suradnji te je izabrana nova predsjednica Marina Njerš, tajnica Maja Blažek i blagajnica Ljiljana Đukin.

2022. godina

Prosinac
Advent je vrijeme zajedništva i zahvale. U tu svrhu Općina Peteranec organizirala je Advent u Peterancu koji je realiziran zajedništvom škole i udruga. Udruga žena Peteranec pripremila je za sve mještane kolače i krampampulu te uredila božićne jaslice.





Studeni
Priča o jastuku još je jedna u nizu uspješnih etno izložbi koje je organizirala Udruga u suradnji s višom kustosicom Vesnom Peršić Kovač. Tom prigodom je promovirana i knjiga To se ti prejde koja je svojevrsni prikaz svih etno izložbi koje je Udruga organizirala i počast 35 godina djelovanja Udruge.
Tradicionalno su prilikom otvorenja nastupili i peteranski vrtićarci. 








Ljubav prema tradiciji uči se od malih nogu, a Advent i Božić su vrlo omiljeni blagdani i idealna prilika za to. Biserka Baronić je za tu prigodu gostovala u DV Lastavica te zajedno s djecom izradila adventski vijenac.





Članovi Udruge su kao i svake godine ukrasili središte mjesta adventskim vijencem.




Listopad
U sklopu dječjeg tjedna u DV Lastavica u Peterancu gostovali su članovi KUD-a.
Antonia Pošta i Marina Njerš naučile su djecu pjevane tradicijske igre, Antun Erdec poigrao se s djecom s dječjim drvenim igračkama i minijaturnim replikama starih alata, a Milica Gašaprić poučila je djecu kako nastaju peteranski štrukli.










Na tradicionalnoj koprivničkoj manifestaciji Podravski motivi i ove godine sudjelovale su članice Udruge s kolačima, a Antun Erdec sa svojim minijaturama tradicijskih alata.

 






Rujan
Članice Udruge žena tijekom godina djelovanja prukupljaju etno predmete te su ih izložite u Etno kući u Peterancu. Etno kuću su 25. rujna posjetili gosti iz Zagreba. Članovi Udruge počastili su ih klipićima i domaćim likerima te ispričali priču o životu na selu.





 

Srpanj
FA Koprivnica pokretač je i organizator festivala Bakina škrinja u sklopu kojeg se održavaju i aktivnosti vezane uz zaštitu i očuvanje kulturne baštine. Udruga žena Peteranec i KUD "Fran Galović" Peteranec ustupili su tom prigodom dječje igračke za izložbu u Knjižnici i čitaonici Fran Galović Koprivnica.

Lipanj
U sklopu manifestacije KUL Hlebine, Antun Erdec održao je radionicu za djecu. Mali muzealci naučili su stare arhaične riječi i kako izraditi dječje igračke.




Svibanj
U sklopu projekta GeoFolk peteranska nošnja je ušla u katalog fotografija rumunjskog fotografa Davida Botonda.








Godišnja skupština Udruge žena Peteranec




2021. godina


Advent u Peterancu

Svjetlost Adventa i iščekivanje Božića uljepšali su članovi Udruge postavivši božićne jaslice i adventski vijenac oko fontane ispred Hrvatskog vatrogasnog doma.




Advent u vrtiću

Suradnja DV Lastavica i Udruge žena Peteranec je stalna i vrlo aktivna. Gđa. Biserka Baronić je uoći 1. adventske nedjelje pokazala vrtićarcima kako izraditi adventski vijenac.




Galovićeva jesen u Peterancu i 35 godina Udruge žena Peteranec

Kao i svake godine, krajem listopada, održava se Galovićeva jesen u sklopu koje Udruga žena Peteranec organizira etno izložbu. Ove godine bila je to izložba Reci mi to vezom na kojoj su bili izloženi tekstilni predmeti (krpe, zidnjaki, štrafi,...). Izložba je realizirana u suradnji s Muzejom grada Koprivnice. Izložbu je osmislila gđa. Vesna Peršić Kovač koja je napisala i tekst za katalog izložbe, a Valerija Ljubić je autor fotografija. Marina Njerš pripremila je tekst o 35 godina Udruge žena Peteranec što se proslavilo tom prigodom. Izložbu je otvorio zamjenik župana gosp. Ratimir Ljubić, a Kristijan Gaži predstavio se Franovim Jesenskim vetrom.




 




Radionice cvijeća od krep papira i III. festival kinča u Novom Marofu

Tijekom jesenskih večeri članice Udruge družile su se na radionicama cvijeća od krep papira. Razmijenile su znanja i vještine kako najbolje sfrkati papir da nastane prekrasno cvijeće. Svoje radove izložile su na III. festivalu kinča u Novom Marofu. Zahvaljujemo se DVD u Peteranec koji je ustupio kombi za prijevoz.


 






Priča o igračkama

Povodom dječjeg tjedna Marina Njerš, prof. održala je igraonicu tradicijskih igračaka u DV Lastavica u Peterancu. Djeca su radosno prihvatila igračke kakvima su se igrali njihovi djedovi i bake.






Muzejske aktivnosti

Covid - 19 spriječio je i KUD "Fran Galović" Peteranec i Udrugu žena Peteranec u provođenju normalnih društvenih aktivnosti.


No, aktivnosti ipak ima. Članovi KUD-a, obitelji Erdec i Njerš, Ankica Maltarić i Valerija Ljubić su u suradnji s Muzejom grada Koprivnice pripremili izloške za izložbe Svugdje pojdi, doma dojdi (u travnju u Galeriji naivnih umjetnosti u Hlebinama) i Bluza - povijest mode u Podravini (u lipnju u Galeriji Koprivnica).
Svoje radove je na Podravskim motivima te na Streličarskom turniru izložio Antun Erdec (u srpnju) u organizaciji Turističke zajednice grada Koprivnice.
Peteranska škrinja prepuna šlinganih i filejskih ručnih radova krasila je smotru folklora U bakinoj škrinji u Koprivnici (u srpnju) u organizaciji ZKUU Koprivničko - križevačke županije i FA Koprivnica.









Podravski motivi 2021.




Udruga žena Peteranec sudjelovala je 4. srpnja na prodajnoj izložbi kolača na Podravskim motivima.


Dan općine

Proslavu Dana općine krasila je naša Antonija u peteranskoj nošnji.




2020. godina

Galovićeva jesen u Peterancu

Zbog poznate situacije oko pandemije COVID - 19 djelatnost Udruge i KUD -a ove godine je bitno promijenjena i broj aktivnosti smanjen na minimum. No tradiciju organizacije etno izložbi u Galeriji Ivana Sabolića u Peterancu Udruga je odlučila nastaviti i organizirala je etno izložbu Vez kao slika. Uz stručnu pomoć Vesne Peršić Kovač, članice Udruge su sakupile blago veza kojeg skrivaju njihovi ormari te izložile u Galeriji 23. listopada 2020. Nije se održalo otvorenje niti druženje zbog epidemioloških mjera no izložba je bila otvorena za javnost. Tiskan je katalog uz izložbu kojeg su pripremile Vesna Peršić Kovač i Marina Njerš kao autorice teksta i Valerija Ljubić kao autorica fotografija. Tom prigodom prikazan je i film o umijeću izrade filea i radionicama koje su se održavale u sklopu projekta pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske. Izložba je realizirana u suradnji s Muzejom grada Koprivnice, a uz financijsku pomoć Županije koprivničko - križevačke i Općine Peteranec.

 








Kudovci na snimanju reportaže


Kako je ove godine pandemija spriječila mnogobrojne aktivnosti folkloraša, a samim time i promijenila mnoga događanja, organizatori Vinkovačkih jeseni odlučili su ih odvesti u sve županijske centre Lijepe naše. Snimanje reportaže za Vinkovačke jeseni održano je 2. rujna na Zrinskom trgu u Koprivnici. Peteransku nošnju predstavili su Ana Maria Mihalić i Kristijan Gaži.




  

 

Noć muzeja

U Galeriji Ivana Sabolića održana je Noć muzeja. Dječji vrtić Lastavica Peteranec predstavio je dječje igre i plesove, a Udruga žena organizirala natjecanje najboljih domaćih likera. Pobijedila je Biserka Baronić.





Zimska škola folklora

Članice Udruge gostovale su na Zimskoj školi folklora u Koprivnici te održale radionicu filea. Zainteresirani folkloraši pokušali su izraditi pripremu za file. Bilo ih je vrlo spretnih i uspješnih.
Bila je to i posljednja aktivnost dugogodišnje predsjednice i osnivačice Udruge žena Peteranec, Katice Erdec, koja je nakon kratke i teške bolesti preminula u veljači 2020. godine. Dužnost predsjednice je preuzela MArija Betlehem dok su Ankica Maltarić i Gordana Mihalić i dalje nastavile obnašati ulogu tajnice i blagajnice.

      
                              


2019. godina

HRT



Ekipa HRT-a snimila je prigodnu reportažu o božićnim običajima u Peterancu. Kako se slavilo u Peterancu, što su pripremali ukućani, kako je glasila blagdanska čestitka te kako se pjevalo prikazali su članovi KUD-a.

Snimila je novinarka Andrijana Gregur.


26. Galovićeva jesen u Peterancu

U petak 25. listopada otvorena je etno izložba Tiha voda brega gloda u organizaciji Udruge žena, autorice Vesne Peršić Kovač.

26. listopada posađeno je drvo kestena u aleji kostanja u dvorištu škole u Peterancu u sklopu akcije Zasadi drvo, ne budi panj!

Na smotri folklora Peteranski šlingeraj koja je održana nakon sadnje gostovala su folklorna društva iz Delova i Glogovca te FA Koprivnica. Tom prigodom podijeljene su brončane i srebrne zahvalnice dugogodišnjim članovima društva te plakete najzaslužnijima povodom 20. - te godišnjice društva.










Promocije

U Galeriji Mijo Kovačić Koprivnica 21. listopada održana je promocija dokumentarnog filma o fileu i knjižice o izradi filea. Ideju za film dale su Vesna Peršić Kovač i Katica Erdec, a snimio je i montirao Dinko Šimac. Autorice knjižice su Vesna Peršić Kovač i Valerija Ljubić uz stručnu pomoć Katice Erdec. Na promociji je sudjelovala i Zrinka Studen iz Konzervatorskog odjela u Bjelovaru.




Radionice

Tijekom rujna i listopada nastavljene su radionice izrade filea. Mnogo zainteresiranih žena se pridružilo učenju i izradi filea.




Međunarodni dan kulturne baštine

23. 9. se slavi Međunarodni dan kulturne baštine. Tom prigodom je na hodnicima Gimnazije "Fran Galović" Koprivnica postavljena izložba fotografija članova društva Narodne nošnje - portreti. Autor fotografija je gosp. Zlatko Moškon iz DDC Koprivnica.
 




Folklorni festival u Toskani

Od 26. do 29. srpnnja 2019. članovi KUD-a boravili su u Toskani u Italiji na Folklornom festivalu u organizaciji Blue Diamond organizacije. Dvije festivalske večeri održane su u Maresci. Tom prigodom folkloraši su posjetili i Montecatini Terme, Montecatini Alto, Pisu i Firenzu.

Snimka nastupa je objavljena na You Tube-u na poveznici: https://youtu.be/BUbOj0FYUAs (nastup Peterančana je nakon 1h 06min)

Fotografije: KUD "Fran Galović" Peteranec i www.bluediamondevents.net













Paški festival čipke

Od 20. do 22. lipnja u Pagu održan je 10. Paški festival čipke. Članice Udruge prezentirale su umijeće izrade filea te izložile najljepši peteranski file. Sudjelovale su Katica Erdec, Ankica Maltarić i Biserka Baronić. Izloženi su bili radovi Katice Erdec, radovi u vlasništvu Marije Betlehem, Mire Matošić te crkve Sv. Petra i Pavla iz Peteranca. Osim peteranskog filea izložene su bile paška, lepoglavska i svetomarska čipka, sikirevačka sunčana čipka te čipke iz Njemačke, Češke, Mađarske, Bugarske, Crne gore i Slovenije.
Organizatori festivala su bili Turistička zajednica grada Paga, Grad Pag i Društvo paških čipkarica "Frane Budak". Festival je pod visokim pokroviteljstvom Predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar-Kitarović, pokroviteljstvom Ministarstva kulture i Zadarske županije. Osim izložbi i radionica održala se i modna revija te nastup KUDa Družina iz Paga i Gradske glazbe Pag. Udruga Paška alka prikazala je kako se nekad živjelo, a koncerte su održale klape Ragusa i Kampanel.

Za tu prigodu tiskana je i brošura Peteranski bijeli vez. Tekst je napisala Vesna Peršić, prevela na engleski jezik Martina Grgac, a fotografije su pripremile Valerija Ljubić i Marina Njerš.









Etnofestival u Hlebinama

15. lipnja 2019. održan je etnofestival u Hlebinama na kojem je prikazan film Želi smo žito i pšenicu kojeg su snimili članovi društva. Osim toga prikazan je postupak mlaćenja žita i pletenje žetvenog vijenca. Naši članovi su aktivno sudjelovali u aktivnostima.

Gosti su bili studenti etnologije i antropologije iz Amerike.

Više na poveznici.







Radionica u bolnici
U suradnji s Društvom Naša djeca Koprivnica organizirana je radionica drvenih dječjih igračaka i filea na odjelu pedijatrije u Općoj bolnici u Koprivnici.

Tom prigodom je odjelu pedijatrije i njenoj voditeljici dr. Maji Toth Mršić uručen poklon - dječje igračke i slika - uramljen file.

Radionica je održana 9. lipnja 2019. u sklopu Podravskih motiva.

                                  



Križevačko spravišče

U organizaciji KUD-a "Prigorje" u sklopu Križevačkog spravišča članovi društva Katica i Antun Erdec prezentirali su igračke i file u dvorištu Gradskog muzeja Križevci.







Radionice filea u Galeriji Mijo Kovačić u Koprivnici





Članice Udruge pokazale su polaznicima radionice umijeće izrade filea. Voditeljica radionice je bila Katica Erdec.

Održane su dvije radionice u svibnju (21. i 23. 5. 2019.)






Stiglo je proljeće
U Galeriji naivne umjetnosti održana je proljetna radionica. Antun Erdec pokazao je prisutnima kako izraditi frulice i rogove od vrbove šibe i kore. Kako zvuče ne možemo prikazati u tekstu ali kako je bilo zabavno pogledajte na fotografijama.

Radionica je održana 9. svibnja.
 




Erasmus+ projekt

Suradnja s odgojno - obrazovnim ustanovama i edukacija mladih jedan je od ciljeva Udruge. Koprivnička Gimnazija "Fran Galović" Koprivnica provodi Erasmus+ projekt LORESU gdje su aktivnosti vezane uz stare obrte, etnologiju, lokalnu i regionalnu povijest i kulturno nasljeđe. U sklopu mobilnosti u Hrvatsku članovi društva su prikazali proces ispiranja zlata učenicima i nastavnicima iz Portugala, Španjolske, Italije i Poljske. Prikaz je prikazan na dravskom sprudu pored mjesta Brodić 1. svibnja 2019.


Straža na Isusovom grobu
Članovi Dobrovoljnog vatrogasnog društva Peteranec i KUD-a "Fran Galović" tijekom Velike subote (20. travnja 2019.) držali su stražu na Isusovom grobu u crkvi Sv. Petra i Pavla u Peterancu.



Tradicija naših starih

Proslava Dana županije obilježena je brojnim manifestacijama pa tako i tradicionalnom izložbom Tradicija naših starih. Kao i svake godine sudjelovali su i članovi Udruge žena Peteranec. Izložba je održana u gradskom parku u Koprivnici 13. travnja 2019.






Nastavljamo s radionicama...

Članice Udruge žena Peteranec svake godine provode radionice izrade veza. Tijekom veljače i ožujka organizirane su radionice za članice i sve one koji žele naučiti izrađivati file u prostoriji Udruge, a u suradnji s Muzejom grada Koprivnice u Galeriji Mijo Kovačić za učenike koprivničkih osnovnih škola. Radionicu s osnovnoškolcima održale su Katica Erdec i Valerija Ljubić uz stručnu pomoć Vesne Peršić Kovač.

 




Valentinovo u Peterancu

Tradicionalna manifestacija održala se u Hrvastkom vatrogasnom domu 16. veljače 2019. g. Okupljenim udrugama žena obratila se predsjednica Udruge žena Peteranec, Katica Erdec, načelnik Općine, gosp. Krešimir Matijašić i dopredsjednica Županijske skupštine, Verica Rupčić. U kratkom programu predstavljen je novi broj Podravskog zbornika kojeg je predstavila gđa. Vesna Peršić Kovač i brošura Cultural Heritage of Hungary - Croatia cross border region o kojoj je pričala Marina Njerš. Gosp. Zlatko Moškon iz Drava dokumentacijskog centra predstavio je izložbu fotografija peteranskih folkloraša.























2018. godina

Na tom mladom ljetu sega obilja

U Muzeju grada Koprivnice otvorena je izložba božićnih običaja u Podravini. Peteranski drveni štagelj, autora Antuna Erdeca, izložen je na izložbi zajedno sa figurama božićnih jaslica Milana Generalića, poznatog hlebinskog naivnog slikara i kipara. Osim štaglja izložene su i kudovske zvezde.




Advent u Austriji i Sloveniji

U subotu 8.12.2018. članovi Udruge žena i KUD-a "Fran Galović" Peteranec posjetili su Maribor i Mariazell. Adventsko vrijeme prigoda je za zajedničko druženje i uživanje. Uz hodočašće Marijizellskoj, posjetili su mehaničke i žive jaslice te vidjeli paljenje svijeće na najvećem 6 tona teškom adventskom vijencu, prošetali kućicom od medenjaka, slušali austrijske adventske glazbenike i grijali se u adventskim kućicama uz tople napitke i kobasice. Prekrasnu atmosferu dopunile su i pahulje snijega.




Adventski vijenac
Dec. 16, 2018

Kao i svake godine i ove je godine Udruga žena ukrasila centar mjesta adventskim vijencem. Članovi DVD-a Peteranec i Općina Peteranec partneri su u tom malom projektu Udruge.


Promocija Podravskog zbornika


Naslovnicu ovogodišnjeg Podravskog zbornika krasi peteranski file, a Vesna Peršić Kovač je osim filea u Zborniku opisala i postupak rekonstrukcije peteranske nošnje. Iz tih razloga članovi pjevačke grupe KUD-a "Fran Galović" Peteranec imali su čast otvoriti promociju Zbornika u Galeriji Mijo Kovačić u Koprivnici. Promocija se održala 7.11.2018. u 18h.





Peteranski šlingeraj



Tradicionalna međunarodna smotra folklora Peteranski šlingeraj održana je 28. listopada 2018. u Hrvatskom vatrogasnom domu u Peterancu. U programu su osim domaćina KUD-a "Fran Galović" Peteranec sudjelovali KUD "Ivan Goran Kovačić" Bibinje - FS Veseli Bibinjci, KUD "Ivan Goran Kovačić" Ivankovo, KUD Obreška, Donja Obreška, KUD "Horvatska" Velika Horvatska i KUD "Sv. Juraj" Zagorje Ogulinsko. U prepunom vatrogasnom domu folkloraši su prikazali nošnje kraja iz kojeg dolaze te pjesme i plesove iz različitih dijelova Hrvatske. Smotru je otvorio načelnik općine Peteranec gosp. Krešimir Matijašić. Kao i svake godine članovi DVD-a Peteranec ispekli su kostanje i pripremili krapampulu za posjetitelje i folkloraše. Nakon smotre folklora, svi zajedno su nastavili s druženjem uz kudovske tamburaše.












Želi smo žito i pšenicu

U Galeriji Ivana Sabolića u Peterancu, 26. listopada 2018., održana je etno izložba Želi smo žito i pšenicu u organizaciji Udruge žena Peteranec. Osim etno predmeta izložene su fotografije Valerije Ljubić i Petre Gašparić te prikazan film Krunoslava Povijača. Autorice izložbe su Vesna Peršić Kovač i Katica Erdec. Sve navedeno na temu žetvenih običaja. Manekeni i glumci bili su članovi Udruge žena Peteranec te KUD-a "Fran Galović" Peteranec. U programu otvorenja sudjelovali su djeca DV Lastavica Peteranec te učenici PŠ Frana Galovića Peteranec. Izložbu je otvorio zamjenik župana gosp. Ratimir Ljubić.







Foto snimanje

U suradnji s Drava dokumentacijskim centrom i gosp. Zlatkom Moškonom u nedjelju 14. listopada održano je foto snimanje članova KUD-a. Dio je to projekta Narodne nošnje Podravine. Projekt je zamišljen u svrhu očuvanja narodnog blaga Podravine kroz fotografije/portrete ljudi u narodnim nošnjama.



Europski dan jezika

U organizaciji Gimnazije "Fran Galović" Koprivnica i profesorice Martine Grgac u petak 28. rujna 2018. održana je večer poezije na različitim jezicima. Gimnazijalci i gosti su poeziju čitali na latinskom, ruskom, nizozemskom, francuskom, španjolskom, francuskom, engleskom, njemačkom, korejskom i portugalskom jeziku. Kako je hrvatski jezik jedan od europskih jezika, a Gimnazija nosi ime po našem Franu, profesorica Marina Njerš, članica KUD-a "Fran Galović" Peteranec pročitala je Franovu pjesmu Pred večer na peteranskoj kajkavštini. 




Veliko srce za veliki osmijeh


U sklopu humanitarne akcije za kupovinu konja za rehabilitacijsko jahanje koja je održana 22. rujna 2018. godine, Udruga žena je pripremila kolače i otvorila vrata etno kuće za bicikliste koji su biciklirali do Šoderice. Ujedno su i sakupile novac za hvalevrijednu akciju.






Razvoj pučkog školstva u Koprivnici i okolici do 1940 godine



U Muzeju grada Koprivnice 7. 9. 2018. otvorena je izložba o pučkom školstvu u Koprivnici i okolici do 1940. godine. KUD "Fran Galović" ustupio je dječje nošnje kakve su se nosile oko 1920. godine u Peterancu. Izložba se može razgledati tri mjeseca.



Godina Kulturne baštine
U sklopu smotre Bakina škrinja u izlozima koprivničkih trgovina postavljena je izložba nematerijalne kulturne baštine Republike Hrvatske. Izlog trgovine Borovo ugostio je izložbu peteranskog bijelog veza i etno igračaka.



Foto i video snimanje
Jun. 17, 2018

Članice Udruge žena organizirale su foto i video snimanje žetvenih običaja za potrebe izložbe za Galovićevu jesen.
Fotografirale su: Valerija Ljubić i Petra Gašparić
Video snimatelj: Kruno Povijač


Detalj sa snimanja


15. Vzporednice med slovensko in hrvaško etnologijo

Na stručnom skupu 15. Vzporednice med slovensko in hrvaško etnologijo održanom u Kranjskoj gori od 24. 5. do 26.5. 2018., Vesna Peršić Kovač govorila je o kulturnoj baštini Podravine s naglaskom na nematerijalna kulturna dobra. U predavanju pričala je o našem peteranskom vezu - Fileu.


PODRAVINA KAKVU U SRCU NOSIMO I OD ZABORAVA ČUVAMO


16.5.2018.

Muzej grada Koprivnice u suradnji s DV "Vrapčić" Drnje organizira manifestaciju povodom Dana muzeja. Svaki od vrtića predstavio se posebnošću svojeg mjesta. DV "Lastavica" Peteranec predstavio je peteranski bijeli vez u čemu su pomogle članice Udruge žena Peteranec, a bilo je i pastirskih igračaka. Antun Erdec izrađivao je frule i rog od kore drveta. Vrtičarci su uživali isprobavajući.



Radna akcija u vrtiću


DV Lastavica prošle je godine dobio nagradu u projektu Najljepši vrticki vrt. Kako bi i ove godine konkurirali za etno dvorište i eko vrt odlučili su popraviti stanje vrta. Uz roditelje, tete iz vrtića, peteranske vatrogasce sudjelovale su i članice Udruge. Donirale su stare košare te sadnice starinskog cvijeća i povrća. Pomogle su i oko uređenja. Radna akcija održala se u petak 20.4.2018.



Od Županije samo najbolje

8.4.2018.
Povodom 25. rođendana Županije održan je koncert "Od Županije samo najbolje". Na koncertu su nastupili svi županijski predstavnici na državnim smotrama 2017.g. Sudjelovali su dječje i odrasle izvorne i koreografirane folklorne grupe, glumačke družine, pjesnici, zborovi, vokalni i tamburaški sastavi, slikari, mažoretkinje, plesne grupe. Prisutni su bili i članovi KUDa "Fran Galović". 



Vuzmeni pondeljek
Apr. 2, 2018
Folkloraši su sudjelovali na 24. smotri folklora Vuzmeni pondeljek u Prugovcu. Predstavili su se izvornom koreografijom kao i kudovi iz Preloga, Križevaca, Severina i domaćini. Osim plesa i pjesme na pozornici bilo je i na zajedničkom druženju nakon smotre. Tamburaši svih društava zasvirali su zajedno.
link na vijest: http://www.klostarpodravski.hr/index.php/udruge-drustva-i-klubovi/drustva/kud-prugovac/583-vuzmeni-pondeljek-u-prugovcu-2


Straža na Isusovom grobu

Na Veliku subotu članovi KUD-a stražarili su na Isusovom gobu u crkvi Sv. Petra i Pavla. Tradicionalna je to aktivnost koju kudovci dijele s članovima dobrovoljnog vatrogasnog društva.



Izložba Zajedno ususret Uskrsu

U organizaciji TZ grada Ivanić Grada, POU Ivanić Grad i KUD-a Đuro Kundek iz Caginca 24. ožujka 2018. u Ivanić Gradu održana je manifestacija Zajedno ususret Uskrsu. Osim smotre folklora na kojoj su sudjelovali domaćini KUD Đuro Kundek iz Caginca, KUD Katarina Zrinski Ozalj, KUD Sv. Andrija Novaki, KUD Zora Piškorevci, KUD Preslica Peščenica i Zavičajno društvo Sv. Josip Cerje Letovaničko, organizirana je i uskrsna izložba. Na izložbi su se predstavile članice Udruge žena Peteranec. Izlagale su pisanice, domaće kolače, uskrsnu košaru, peteranske suvenire, replike minijatura tradicijskih strojeva. Tijekom izložbe birao se najljepši stol, uskrsna košara i pisanica. Za najljepšu pisanicu odabrana je pisanica Udruge žena Peteranec.




Još jedna radionica u nizu...


Osim bijelog veza ovog puta žene su izrađivale i cvijeće od krep papira te pisanice za izložbu.

Radionica je održana 15.3.2018.



euroMath 2018.

Učenici OŠ "Fran Koncelak" Drnje Iva Betlehem i Filip Baronić sudjelovali su na međunarodnom matematičkom natjecanju euroMath 2018. u Krakovu u Poljskoj. Natjecali su se između ostalog u kategoriji euroMathPresentation Competition. Njihova prezentacija nosila je naziv Mathematics in making clothes. KUD "Fran Galović" Peteranec ustupio im je narodnu nošnju za potrebe prezentiranja.

Žene za žene

U Galeriji naivne umjetnosti u Hlebinama održana je radionica izrade cijeća od krep papira. Sudjelovala je predsjednica Udruge Katica Erdec. Druženje je organizirala Helena Kušenić, a gosti su bile žene iz Hlebina, Delova, Torčeca, Sigeca, Đelekovca.



Mar. 7, 2018
Počele radionice
I ove godine Udruga žena organizira radionice bijelog veza. Članice Udruge okupile su se u velikom broju. Uz druženje i vez vrijeme je brzo prošlo.


Valentinovo u Peterancu

Članice Udruge žena Peteranec su već tradicionalno proslavile Valentinovo u Peterancu zajedno s članicama udruga žena Županije koprivničko - križevačke. Ispunjen Hrvatski vatrogasni dom u Peterancu zasluga je i malih vrtićaraca iz Peteranca koji su prikazali običaj svatova na svoj način. Kristijan Gaži odglumio je peteranskog pozoviča, Mateo Hrženjak je bio starešina, a djeca peteranski svati.

 

Prisutnima su se uz predsjednicu Katicu Erdec obratili i načelnik Krešimir Matijašić te zamjenik župana Ratimir Ljubić. Obojica su se zahvalili Udruzi na rezultatima koje postiže, na suradnji s lokalnim institucijama i upravom te na promicanju kulturnih vrijednosti i svog kraja u zemlji i inozemstvu. Istaknuli su brojne uspjehe Udruge žena Peteranec i KUD-a "Fran Galović" Peteranec, a posebno odlazak na Državnu smotru izvornog folklora Vinkovačke jeseni i suradnju s konzulicom RH u Mađarskoj Vesnom Haluga.



 





Busójárás Mohács Busó-festival

Po preporuci generalne konzulice RH u Mađarskoj, gđe. Vesne Haluga, KUD „Fran Galović“ Peteranec je u nedjelju 11. veljače sudjelovao na Busójárás Mohács Busó-festivalu. To je manifestacija ophoda buša koje je UNESCO stavio pod svoju zaštitu. Manifestacija okuplja svake godine oko 2000 maskiranih u tradicijske maske – buše. U sklopu manifestacije se odvijaju smotre folklora. Sudjeluju folklorna društva iz više susjednih država. Samu manifestaciju, koja traje nekoliko dana, svake godine posjeti oko 30 000 ljudi. KUD „Fran Galović“ Peteranec predstavio se pjesmama i plesovima Peteranca i Podravine te prikazom seoskih tradicijskih poslova. Nastupali su na pozornici u Kossuth Filmszínház-Galéria Mohács, na obali Dunava (prigodom prelaska buša čamcima preko rijeke) i na centralnoj festivalskoj pozornici na glavnom mohačkom trgu neposredno pred paljenje krijesa.

Više o manifestaciji na:
http://www.mohacsibusojaras.hu/







Zimska škola folklora
Jan. 6, 2018

U Koprivnici je u tijeku Zimska škola folklora. Organizator je Matica iseljenika, a voditelj Andrija Ivančan. Nastava se odvija u tri sekcije: ples, tambure, tradicijska glazbala. Izučava se alpsko plesno podneblje. Voditeljica KUD - a, Marina Njerš sudjelovala je u plesnoj sekciji.
kratki video: bit.ly/folklorskola



2017. godina

Advent u Zagrebu 



21.12.2017.

Članovi Udruge žena Peteranec i KUD - a "Fran Galović" Peteranec uživali su u adventskom ugođaju Zagreba. Šetnjom na Adventu u Zagrebu imali su priliku družiti se, a večer su obogatili odlaskom u kazalište. Posjetili su kazalište Komedija i predstavu Kneginja čardaša.

Advent u Martinovki

19.12.2017.
Tijekom Adventa u Martinovki članice Udruge žena izložile su Peteranske jaslice (autora Antuna Erdeca) i blagdanski stol. Djevojčice - sudionice božićnih priredbi, tom prigodom nosile su peteransku dječju nošnju.



Pismo Predsjednice RH





File darovan Predsjednici RH



13. 12. 2017.

Predsjednica RH gđa. Kolinda Grabar Kitarović, na tri dana, premjestila je Ured predsjednice u Koprivničko - križevačku županiju. Tom prigodom primala je predstavnike istaknutih županijskih udruga. Udrugu žena Peteranec predstavljala je predsjednica Udruge Katica Erdec. Predsjednici Grabar Kitarović poklonjen je peteranski bijeli vez - file.



Adventski vijenac



Članovi Udruge su izradili i ukrasili adventski vijenac te ga postavili u središtu mjesta.


Peteranski šlingeraj




29.10.2017.

Smotra folklora Peteranski šlingeraj okupila je folkloraše iz tri županije. Iz Međimurske županije gostovali su KUD Donji Vidovec, iz Virovitičko - podravske županije nastupao je KUD Virovitica, a iz Koprivničko - križevačke županije bili su KUD Delovi, KUD Prugovac i domaćini KUD "Fran Galović" Peteranec. Osim pjesme i plesa folkloraši su predstavili i nošnju koju nose.


Snočka sem se zaručila

U sklopu Galovićeve jeseni u Peterancu 27. 10. 2017. otvorena je etno izložba Snočka sem se zaručila. Izložba prikazuje predmete i običaje vezane uz peteranske svatove. Izložene su i brojne fotografije s početka 20. st.

Na otvorenju su nastupile učenice PŠ Frana Galovića iz Peteranca, pjevački zbor Gimnazije "Fran Galović" Koprivnica i članovi KUD-a "Fran Galović" Peteranec. O izložbi je govorila jedna od autorica Vesna Peršić Kovač, a otvorio ju je zamjenik župana Ratimir Ljubić.
 
 


Radionica 



Članice Udruge žena Peteranec su 20. listopada 2017. pripremale svatovski nakit za izložbu Snočka sem se zaručila. Izložba će biti postavljena u sklopu Galovićeve jeseni u Peterancu koja se održava od 27. do 29. listopada. Osim izložbe bit će organizirana i smotra folklora Peteranski šlingeraj. Na smotri će nastupiti KUD Delovi, KUD Prugovec, KUD Virovitica, KUD Vidovec, KUD Donji Vidovec i domaćini KUD "Fran Galović" Peteranec.


Lokalne zajednice kao čuvari baštine




28. 9. 2017.

U organizaciji Hrvatskog sabora kulture održano je predavanje i izložba: Lokalne zajednice kao čuvari baštine.
O peteranskom bijelom vezu - fileu govorila je Vesna Peršić - Kovač, a prikaz izrade filea Katica Erdec.
Događanje je bilo organizirano u povodu Dana europske baštine.
 


LII. Vinkovačke jeseni


Kao predstavnik Koprivničko – križevačke županije KUD „Fran Galović“ Peteranec nastupio je u nedjelju 17. rujna na najvećoj i najvažnijoj smotri izvornog folklora u Hrvatskoj, na Vinkovačkim jesenima. Manifestacija koja se održava već 52 godine, traje dva tjedna i okuplja brojne sudionike. U sklopu manifestacije održavaju se brojni koncerti poznatih pjevača, grupa i sastava, gospodarska događanja no naglasak je na folkloru, tj. županijskoj smotri folklora slavonskih folklornih društava, dječjoj međužupanijskoj smotri folklora, te središnjem događaju državnoj smotri izvornog folklora. Peterančani su imali zapaženi nastup na državnoj smotri izvornog folklora. Sudjelovali su i u svečanom mimohodu zajedno sa 78 folklornih društava iz cijele Hrvatske i dijaspore, 30 zaprega i još toliko konjanika te mažoretkinjama, limenom glazbom, povijesnim postrojbama i udrugama. Članovima društva pripala je čast nositi jedan od grbova na čelu mimohoda. Nakon mimohoda u kojem je sudjelovalo oko 4000 sudionika, plesali su šokačko kolo zajedno sa članovima ostalih društava i udruga na stadionu HNK Cibalia. Manifestacija je bila pod visokim pokroviteljstvom Predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar – Kitarović koja je nazočila mimohodu.

Fotografije u prilogu preuzete sa web stranica: Šokački portal, Vinkovačke jeseni, Etno portal te iz privatne arhive društva.













 


Nova škola u Peterancu 


31.8.2017.

Članice Udruge žena Peteranec su pomagale u čišćenju nove zgrade područne škole u Peterancu.

4.9. 2017.

A članovi KUD-a uveličali su otvorenje školske zgrade.



Renesansni festival

Peteranske igračke i replike peteranskog štaglja te alata, oruđa i strojeva i ove godine bili su predstavljeni posjetiteljima Renesansnog festivala. Autor izložaka, Antun Erdec, osobno je zainteresiranima pokušao objasniti kako su se koristili alati, koji su im nazivi te postupak izrade.

Izložba se mogla razgledati u vrijeme trajanja Renesansnog festivala (24. - 27. 8. 2017.).


14. večer folklora u Bibinju


U organizaciji KUD-a „Ivan Goran Kovačić“ iz Bibinja, Općine Bibinje i TZ Općine Bibinje u subotu 29. srpnja održane su 14. večeri foklora na kojima se predstavio i KUD „Fran Galović“ Peteranec. Večer foklora održana je na bibinjskom trgu Sri Sela pred brojnom domaćom i stranom publikom. Uz Peterančane nastupala su foklorna društva iz Privlake, Ždrelca, Petrinje i Polače. Posebni gost večeri bio je bibinjski pjesnik Ante Sikirić koji je između ostalog napisao i tekst i glazbu poznate pjesme Croatio iz duše te ljubim. Tamburaši KUD-a „Fran Galović“ - TS Netopiri dobili su čast odsvirati pjesmu Croatio iz duše te ljubim, a svi sudionici smotre su ju, predvođeni domaćim folklorašima, otpjevali zajedno s publikom.









 

                                                Croatio iz duše te ljubim!

TV snimanje

srpanj/kolovoz

Članovi dječje folklorne skupine i Antun Erdec sudjelovali su u snimanju TV priloga o izradi dječjih igračaka i replika tradicionalnih alata i strojeva. Prilog je snimio Hrvoje Povijač za HRT.

galerija slika



20 godina vrtića

2.6.2017.

U dvorani srednjih škola u Koprivnici proslavljena je dvadeseta godišnjica postojanja DV Vrapčić. U sklopu proslave svako od sela predstavilo se svojim znamenitostima. Članice Udruge žena prezentirale su mudline (makuče, mudline z crnim oljem i orehima) i file.


Županijska smotra izvornog folklora 




U Kalinovcu na Županijskoj smotri folklora održanoj 14. svibnja 2017. KUD "Fran Galović" izabran je za predstavnika Županije na Vinkovačkim jesenima. Ocjenjivačka komisija je bila u sastavu Dražen Varga, Goran Ivan Matoš i Vesna Peršić - Kovač.

Šetal sam se...

Županijska smotra izvornog folklora
Kalinovac, 14. svibnja 2017.




Eko vrt u DV Lastavica

12.5.2017.

Članice Udruge pomogle su tetama i mamama iz DV Lastavica da se uredi Eko vrt.


Blagoslov kipova Sv. Petra i Pavla


23. travnja 2017. nakon svete mise u župnoj crkvi u Peterancu blagoslovljeni su kipovi Sv. Petra i Pavla na novom peteranskom trgu. Blagoslovu su prisustvovali saborski zastupnik gosp. Damir Felak, župan gosp. Darko Koren, zamjenik župana Darko Sobota, načelnici općina Gola dr. Stipe Milinković, Drnja gosp. Stanko Loth i Hlebina gđa. Božica Trnski. Kipove je blagoslovio vlč. Ozren Bizek. Program su upriličili KUD "Fran Galović" Peteranec i crkveni zbor.

 

 


Čuvari Isusovog groba

Crkva Sv. Petra i Pavla u Peterancu

15. 4. 2017.




Tradicija naših starih

8. travanj 2017.

Na koprivničkom gradskom trgu održana je manifestacija Tradicija naših starih povodom Dana Županije. U isto vrijeme održala se i manifestacija Ribolovci svome gradu. Udruga žena predstavila se domaćim kolačima, peteranskim bijelim vezom - fileom te replikama tradicijskih pomagala pod nazivom Od konoplje do lana i Od zrna do kukuružnjače.


8. ožujak - međunarodni dan žena 

Udruga žena predstavila se na druženju udruga povodom 8. ožujka - međunarodnog dana žena u prostorima Agrokuće Koprivnica. Članice su ispekle domaće kolače, pokazale peteranski šlingeraj, file, peteranske suvenire, replike tradicijskih alata i strojeva.


Valentinovo u Peterancu

Tradicionalno druženje udruga žena Koprivničko - križevačke županije održano je 18. veljače 2017. u Hrvatskom vatrogasnom domu u Peterancu.

Neposredno prije zajedničke večere i druženja uz ples održano je edukativno predavanje Peteranski bijeli vez - File. O izradi filea govorila je Katica Erdec - predsjednica Udruge, kako zaštiti nematerijalno dobro i što je to nematerijalno dobro objasnila je Vesna Peršić Kovač, etnologinja, a prezentaciju o fileu održala je Marina Njerš, prof. Tom prigodom bila je postavljena i izložba filea.

Prisutnima su se obratili načelnik Općine Krešimir Matijašić i župan Darko Koren.

  



Prezentacija



5. veljače 2017. održana Godišnja skupština

Nema komentara: